Beschrijving van de woning
3-room apartment 70 m2 on 2 levels, fully renovated in 2001, nice and rustic furnishings: dining room with open fireplace. Kitchenette (4 hotplates, oven). Bath/WC. Upper floor: 1 open room with sloping ceilings with 1 double bed (180 cm), TV. 1 room with sloping ceilings with 3 beds (90 cm). Shower/bidet/WC. Facilities: washing machine. Reserved parking, fenced. One of the bedrooms is the passage one. Each room on the first floor has its own big wardrobe room. Walls on the ground floor are finished with stone, those on the first floor with wood.
Beschrijving van het gebouw
Sikory Juskie-country village, ca 20 km from Elk and 8 km from Stare Juchy large, nice farm "Ruzana", built in 1870, renovated in 2001, in a quiet, south-facing position, 10 m from the lake, in the countryside. For shared use: grounds 20 ha, garden with plants, flowers and trees, tennis (extra), table tennis, patio, garden furniture, barbecue, fireplace. Parking in the grounds. Grocers 150 m, restaurant 2 km, riding stables 5 km. Please note: the complex has night security. The owner lives in the same grounds. There are more similar properties for rent in this same residence. Property is situated at lake Lasmiady, in ecological zone. Lesmiady is the 3rd biggest lake in region of Elk. It is ideal place for funs of sailing and fishing, motor boats are not allowed. At guests' disposal are (free of charge): covered grill, fish smoke and frying house. Comfortable, 25 m long mooring platform. 2 boats for hire. On the ground of property there is another small (1 ha) lake-refuge of birds, otters and beavers. For New Year's Eve owners organize dance ball accompanied with sledging cavalcade and bonfire. Ecological country food can also be delivered by owners. Sailing boats, canoes, waterbikes can be hired in Malinowka which is only 2 kms away.
Accommodatie informatie
Algemeen
Kamers en badkamers
Bedrooms: 2 | Max. Number of People: 5 | |
>>Dorp, 15 km van Elk, 30 km van Gizycko, 80 km van Swieta Lipka. In Starych Juchach 8 km: winkelcentrum, post, bank, restaurant, bar, bioscoop. Bovendien: dokter. Gierloz 70 km. De plaats Sikory Juskie bevindt zich op het Elk merenplateau. Door de meren, de bossen en het interessante landschap is de plaats ideaal voor liefhebbers van natuur en watersporters, evenals voor verzamelaars van paddestoelen. In de plaats Stare Juchy bevindt zich een stadion. In Elk bevindt zich een smalspoor-treinbaan. In Gierloz kan men het voormalige hoofdkwartier van Adolf Hitler bezoeken en een bunkercomplex genaamd "Wilczy Szaniec" (Wolf's Nest). Bij aankomst per vliegtuig: luchthaven Warszawa (WAW), Gdansk (GDN).
