Descrizione della proprietà
Casa 7 locali su 3 piani, arredamento di buon gusto: ingresso. A disposizione: connessione modem. Prego notare: permesso max. 1 cane. Apt di 6 locali su 3 piani, arredamento confortevole: Ingresso. Gli alloggi affittati si trovano all'ultimo piano, nelle 2 ale della casa. I ala: 2 camere con letto matrimoniale. 1 camera con 2 letti. 1 camera doppia con bagno e usicta sul balcone. Allo stesso piano: galleria con angolo per sedersi, TV sat, DVD, video. Piano inferiore: soggiorno, sala da pranzo, cucina con camino (superficie totale di 3 locali: 85 m2). Cucina ben arredata: piastre elettriche, lavastoviglie, microonde. Piano inferiore: piscina (13 x 5.5 m), locale con biliardo, tavolo da ping-pong, angolo per sedersi (70 m2), attrezzatura fitness, bagno supplementare con lavanderia, sauna, solarium, WC. 1 animale domestico ammesso (2 cani abitano già al pianoterra). Al posto di un letto per bambino, piccola poltrona pieghevole con protezione laterale.
Descrizione dell'edificio
Residenza di campagna "Borowina" costruita in legno, 750 m2, situata vicino ad un parco, in un'area molto pulita, in posizione tranquilla, soleggiata, circondata da boschi e colline. Ad uso comune: terreno recintato 2 ettari, giardino con prato, alberi e fiori. Terrazza 160 m2, pergolato, mobili da giardino, barbecue, posto per fuochi da campo, terreno per giocare. Posto per parcheggiare presso la casa. Supermercato 4 km. Negozio alimentari 500 m. Fermata bus 800 m. Piscina all'aperto 4 km. Campo da tennis 10 km. Mezza pensione con piatti regionali extra. Per gli ospiti: uso della piscina (12.00 - 22.00), biliardo, ping-pong, TV sat. Disponibile extra: sauna, solarium, palestra. Il proprietario abita nella stessa casa (con ingresso separato). Il proprietario pulisce l'acquario 1-2 volte al giorno. L'acquario si trova tra il soggirono e l'ingresso(il proprietario resta in anticamera). Residenza "Borówna". In comune: piscina coperta. Residenza "Borówna". In comune: piscina coperta.
Informazioni sull’alloggio
Generale
Property: Case | La proprietà ammette animali domestici | |
Camere e bagni
Camere da letto: 6 | Numero massimo di persone 12 | |
Servizi
balcone | piscina | campo da tennis |
Informazioni Generali
Intrattenimento
Internet | DVD | TV |
Videoregistratore | | |
Cucina
forno | microonde | lavastoviglie |
Frigorifero | | |
>>Idilliaca località piccola al retroterra, 30 km da Wieliczka, 70 km da Zakopane, 50 km da Kraków. Nella località: negozi alimentari. Collegamenti: collegamenti bus. La localita di Borowna, circondata da foreste e colline, si trova nella regione di Wisnicko-Lipnicki (parco naturale). Nelle vicinanze: Nowy Wisnicz (4 km), un a bellissima piccola localita con numerose curiosita, la piu grande costruzione barocca della Polonia "Zamek Lubomirskich". Lipnica Murowana (4 km) e' famosa per i suoi monumenti che fanno parte del patrimonio dell'UNESCO. In estate: passeggiate a piedi e in bicicletta, pesca, vari laghi. Per gli arrivi in aereo: aeroporto Kraków (KRK) 50 km.
