Descrizione della proprietà
Casa 6 locali 230 m2 su 2 piani, arredamento funzionale, confortevole, rustico e elegante: ingresso. Soggiorno grande 40 m2, , con 1 divano letto doppio, TV (satellite), radio e DVD, uscita sulla terrazza. 1 camera 18 m2, , con 2 letti (100 cm, lunghezza 200 cm). Sala da pranzo, uscita sulla terrazza. Cucina aperta (4 punti cottura, forno, lavastoviglie, forno a microonde). Bagno (WC, bidet, vasca, doccia con idromassaggio), sauna per 4 persone. WC, dispensa, loft con accesso dall'ingresso. I piano (attico 1.9 m): ingresso (30 m2) con 2 divani. 1 camera con 2 letti (90 x 200 cm) - stile rustico. 1 camera (12 m2) con letto doppio (stile barocco). 1 camera (27 m2) con 2 letti (90 x 190 cm) e accesso al bagno (bagno, WC, bidet, bagno con jacuzzi, lavatrice). Tutte le camere con caratteristiche finestre e vista montagne. Riscaldamento a pannelli in bagno. Riscaldamento elettrico nella casa.
Descrizione dell'edificio
Maniero costruito con elementi in legno con piu di 105 anni. Situato su un terreno di 40 ettari a Beskid Maly con bellissima vista sulle montagne e sul lago Zywiec casa, a 4 km dal lago, a 1 km dal fiume. Per uso privato: giardino naturale 4'000 m2, prato per sdraiarsi, mobili da giardino, barbecue, camino, grill. Negozio alimentare 1 km, shopping center 5 km, ristorante 2 km, fermata bus 1 km, piscina 2 km, tennis 2 km, impianti di risalita 10 km, piste di sci 5 km. Prego notare: auto indispensabile. Grazie alla sua architettura particolare e' apprezzato da coloro che amano le cose antiche e i mobili d'epoca. Sauna, jacuzzi con cabina idromassaggio. Posizione ideale per praticare attivita sportive sia in estate che in inverno. Possibilita di noleggio biciclette. Grande terreno che puo essere utilizzato per fare grigliate di sera. Parcheggio presso la casa.
Informazioni sull’alloggio
Generale
Camere e bagni
Camere da letto: 4 | Numero massimo di persone 8 | |
>>Idilliaco paese di montagna piccolo, pittoresco 4 km dal lago, 5 km da Zywiec, 20 km da Szczyrk, 30 km da Wadowice. Beskid Zywiecki si trova tra i due fiumi Sola e Skawa, appartiene alla cima piu alta della Polonia. Rychwald e' famosa per la lavorazione del legno (e' anche uno dei piu antichi villaggi della regione montuosa). A 2 km: ristorante, caffe, pisicna e tennis. Buon punto di partenza per escursioni: Zywiec, Oswiecim (35 km), Wadovice, Cracovia (85 km). Per gli arrivi in aereo: aeroporto Kraków (KRK) 85 km.
