Descrizione dell'Hotel
Costruito nel 1987 e in seguito ampiamente ristrutturato, l' hotel congressuale si sviluppa su 6 piani e dispone di un totale di 166 camere, di cui 129 singole e 32 doppie. Ai suoi ospiti offre un'accogliente hall dotata di reception (aperta 24 ore su 24), cassetta di sicurezza, sportello per il cambio valuta, guardaroba, ascensore, caffetteria, chiosco, alcuni negozi, parrucchiere e bar. Il ristorante à la carte invita a gustare squisite specialità gastronomiche. I professionisti in viaggio per affari possono usufruire della sala conferenze e della possibilità di accedere ad Internet. Le auto possono essere posteggiate nel parcheggio o nel garage sotterraneo dell'hotel. Il servizio lavanderia e il servizio in camera completano il quadro delle offerte.
Descrizione del luogo
Questo confortevole hotel è ubicato nel cuore di Dortmund, in prossimità della stazione centrale e di fronte al centro fiere "Westfalenhalle", il quale offre durante tutto l'anno manifestazioni di vario genere, tra cui - per gli appassionati di ciclismo - la 6 giorni. A soli 100 metri di distanza si trovano una discoteca e una fermata dei mezzi pubblici. La zona è ricca di possibilità di shopping (a 3 km), nonché ristoranti e bar (a 1 km). L'aeroporto dista 15 chilometri. La città di Dortmund è inoltre rinomata per le sue strutture industriali e per il contributo conferito da celebri architetti al suo paesaggio architettonico.
Descrizione delle camere
Le camere sono dotate di bagno/WC, asciugacapelli, telefono, TV via satellite e via cavo, radio, accesso ad Internet, minibar e letto a due piazze. Dispongono inoltre di riscaldamento centralizzato, soggiorno e cassetta di sicurezza.
Impianti sportivi e di intrattenimento
A disposizione degli ospiti vi sono una sauna, un solarium e un bagno di vapore. Per i momenti di relax, l'hotel mette inoltre a disposizione massaggi professionali. I più sportivi hanno la possibilità di mantenersi in forma presso il fitness center.
