Description de la propriété
Maison 6 pièces 380 m2 sur 2 niveaux, partiellement mansardée, aménagement confortable, agréable, rustique et plaisant: entrée 25 m2. Salon 50 m2 avec cheminée. Cuisine ouverte 30 m2 (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle), sortie sur le jardin. 2 WC séparés. À l'étage supérieur: galerie 40 m2, mansardée, ouverte, avec TV et radio. 2 chambres, mansardées, chaque chambre avec: 2 lits et douche/WC. 1 chambre, mansardée, avec 2 lits et bain/WC. 1 chambre, mansardée, avec 3 lits. Veuillez noter: appartement pour non fumeurs. Maximum 2 animaux domestiques. Bar ouvert (23 m²) avec petit réfrigérateur pour boissons. Table de bridge à disposition.
Description de l'immeuble
Belle maison ancienne, rustique "Go?ciniec pod dwoma sercami", année de construction 1930, renovée en 2006, environnée par les arbres et prés, en bordure de la localité, en position tranquille, ensoleillée, à 5 km du lac, dans la verdure, dans la forêt. En commun: terrain, jardin 1'000 m2 (clôturé), champ 4'000 m2 (clôturé), jardinet (18 m2), barbecue. Infrastructures de la Maison: bar. Parking sur le terrain. Magasins 5 km, supermarché 5 km, arrêt du bus 1 km, gare ferroviaire 5 km, piscine 1.5 km, plage de sable 5 km, centre équestre 1.5 km. Veuillez noter: le propriétaire habite sur le même terrain. A environ 1.5 km dans la forêt: bassin pour baignades (surface de 3 ha), équitation. Etang pour la pêche (truites, carpes)-contre paiement-3 km. Ensemble de 20 étangs pour pisciculture (pas de pêche) 500m.
Informations logement
Général
Property: Appartements | Animaux de compagnie acceptés dans cette propriété | |
Chambres et salles de bain
Chambres: 4 | Max. nombre de de personnes : 8 | |
Équipements
Informations générales
>>Petit village à 5 km du lac, position isolée, idyllique 17 km de Lubsko, 23 km de Zary, 60 km de Zielona Góra. À Tuplice 6 km: supermarché, magasins, poste, banque. En outre: pharmacie, médecin 6 km. Autres possibilités d'achats et divertissements à 10 - 30 km. Connexions trafic: gare "Tuplice" 6 km. Liaisons par bus. Wroclaw 130 km. Superbe point de départ vers Berlin, Postdam et Dresde - 150 km. Frontière, Olszyna 10 km. A environ 10 km: le plus grand parc d'Europe "Muzakowski Park Krajobrazowy" avec nombreuses festivités, musée en plein air. (patrimoine UNESCO depuis 2004). En arrivant par avion: aéroport Poznan (PZN) 200 km.
