Description de la propriété
Maison 3 pièces 100 m2 sur 2 niveaux, partiellement mansardée, aménagement confortable: séjour/salle à manger avec cheminée, TV (satellite) et radio, sortie sur le jardin, sur la terrasse. Coin cuisine (4 plaques de cuisson, four, four micro-ondes). WC séparé. À l'étage supérieur: 1 chambre avec 2 divans-lits doubles, sortie sur le balcon. 1 chambre avec 2 lits et 1 divan-lit double, sortie sur le balcon. Douche, bidet. Chauffage au gaz. Balcon 4 m2. Balcon 5 m2. Chaises longues (6). Vue sur le lac et les montagnes. A disposition: fer à repasser, sèche-cheveux.
Description de l'immeuble
Maison de vacances, année de construction 1993, environnée par les arbres en-dehors de la localité, en position tranquille, ensoleillée, surélevée, à 2 km du lac, sur une route secondaire, dans la verdure. A usage privé: terrain 1'400 m2 (clôturé), jardin avec pelouse, terrasse (8 m2), meubles de jardin, barbecue. Parking sur le terrain. Magasin d'alimentation 50 m, arrêt du bus 70 m, gare ferroviaire 1.6 km, piscine 2.3 km, piscine couverte 10 km, tennis 2.3 km, centre équestre 150 m, train de montagne 8 km. Pension complète 150m. Vue sur Skrzycze et Zywieckie (lac). Zar (belvédère, deltaplane).
Informations logement
Général
Chambres et salles de bain
Chambres: 2 | Max. nombre de de personnes : 6 | |
Équipements
Informations générales
Général
Entretien
Cuisine
Buanderie
Fer à repasser | Sèche-linge | Sèche-cheveux |
Description du lieu
>>Petit village pittoresque, tranquille à 2 km du lac, position isolée, idyllique 10 km de Zywiec, 15 km de Bielsko Biala, 35 km de Wisla. À Zywiec 10 km: supermarché, magasins, poste, banque, restaurant. Piscine couverte. En outre: pharmacie, médecin 10 m. Autres possibilités d'achats et divertissements à 10 - 15 km. Connexions trafic: gare sur place. Liaisons par bus. Wadowice 40 km. Oswiecim 40 km. En arrivant par avion: aéroport Kraków (KRK) 75 km.
Propriété fournie par Interhome
