Property Description
6-room house 380 m2 on 2 levels, partly with sloping ceilings, comfortable, nice, rustic and cosy furnishings: entrance hall 25 m2. Lounge 50 m2, with open fireplace. Open kitchen 30 m2 (4 hotplates, oven, dishwasher), exit to the garden. 2 sep. WC's. Upper floor: open gallery 40 m2, with sloping ceilings, with TV and radio. 2 rooms with sloping ceilings, each room with 2 beds and shower/WC. 1 room with sloping ceilings with 2 beds and bath/WC. 1 room with sloping ceilings with 3 beds. Please note: apartment for non-smokers. Maximum 2 dogs accepted. Open bar (23 m2) with drinks' fridge. Bridge table available.
Building Description
Old, nice, rustic house "Go?ciniec pod dwoma sercami", built in 1930, renovated in 2006, surrounded by trees and meadows, on the outskirts, in a quiet, sunny position, 5 km from the lake, in the countryside, in the woods. For shared use: grounds, garden 1'000 m2 (fenced), meadow 4'000 m2 (fenced), patio (18 m2), barbecue. In the house: bar. Parking in the grounds. Shop 5 km, supermarket 5 km, bus stop 1 km, railway station 5 km, swimming pool 1.5 km, sandy beach 5 km, riding stables 1.5 km. Please note: the owner lives in the same grounds. Pool for bathing in the forest, approx. 1.5 km away (surface area 3 ha). Riding, 1.5 km away. Fishpond (trout, tench, carp)-extra, 3 km. Complex with 20 ponds for fish-breeding (no fishing), 500 m.
Accomodation information
General
Property: Apartments | Property allows pets | |
Rooms and bathrooms
Bedrooms: 4 | Max. Number of People: 8 | |
Facilities
General Information
>>Small village 5 km from the lake, in a secluded, idyllic position, 17 km from Lubsko, 23 km from Zary, 60 km from Zielona Góra. In Tuplice 6 km: supermarket, shops, post office, bank. Besides: chemist, doctor 6 km. More possibilities for shopping and entertainments 10 - 30 km. Access: railway station "Tuplice" 6 km. Bus service. Wroclaw 130 km. Excellent starting point for excursions to Berlin, Potsdam and Dresden - 150 km, border crossing Olszyna, 10 km. Europe's largest park "Muzakowski Park Krajobrazowy" with wide choice of cultural festivals as well as an open-air museum is approx. 10 km away. The park was listed by UNESCO in 2004. For arrivals by plane: airport Poznan (PZN) 200 km.
