Das Hotel liegt im Herzen von Montecatini Terme, an der Einkaufsstraße mit ihren Modegeschäften. In der Nähe gibt es zahllose Sehenswürdigkeiten: zum Beispiel das weltberühmte Florenz (ca. 53 km), das...

Das Hotel liegt nur etwa 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Montecatini Terme und ca. 3 min von den Thermalbädern entfernt. Es ist nur ein kurzer Fußweg vom Bahnhof und den Bushaltestellen und kann leicht...

It is located in a very central position. Train station to Florence (1 h) or Lucca (1/2 h) is far only 250 m. There is a very beautiful park for jogging just behind the corner. The main Spa are very close...

On the centre of Montecatini Terme, in a quiet zone, it is near to all thermal spa centres. Also Montecatini Terme is placed in a good, comfortable location for easy arrive to all attractions how Tuscany...

Das Hotel liegt in Prato, ca. 10 km entfernt von Florenz und etwa 20 km vom Flughafen Florenz.

The Hotel is situated few steps from the main railway station of Prato for the excursions to Florence without the hassles of a car, and also ideally located for visiting the historical centre of Prato.

It is located just 5 min from the exit A11 Prato Est of the highway, 15 min driving from the historical centre of Florence in the well- known area of the Contemporary Art Museum L.Pecci of Prato.