Descripció de la propietat
Casa 7 piezas 200 m2 en 3 plantas, parcialmente abuhardillada, con mobiliario funcional, confortable, bonito y rústico: salón-comedor 60 m2, , con chimenea y TV satélite, salida a la terraza. 1 dorm. 8 m2, , con 1 cama. Cocina abierta (4 fogones, microondas). Ducha. Planta superior: 2 dorm. 13 m2, , cada habitación con 2 camas. 1 dorm. 26 m2, , con 1 cama de matrimonio y baño, salida al balcón. WC separado. Buhardilla: 1 dorm., abuhardillado con 2 posibilidades para dormir. 1 dorm., abuhardillado con 1 posibilidad para dormir. WC separado. Calefacción gasóleo. A tener en cuenta: apartamento para no fumadores.
Descripció de l'edifici
Casa bonita, rústica del año 2001, rodeada de árboles, prados y campos, en la localidad, lugar tranquilo, soleado en una colina, junto al bosque, a 5 km de las pistas de esqu. Comunitario: terreno 500 m2 (vallado). Privado, terraza (13 m2), muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: sauna (extra). Posibilidad de media pensión. (cadenas necesarias en invierno). Aparcamiento en el mismo terreno. Tienda 300 m, supermercado 15 km, restaurante 6 km, bar 6 km, café 6 km, parada de autobús 100 m, estación de tren 15 km, centro ecuestre 5 km, telesilla 5 km, pistas de esquí 5 km, escuela de esquí 5 m. La propiedad está a unos 7-8 km de Haff Czorsztynski (amarraderos, deportes acuáticos) y el centro para deportes de nieve y relax Czorsztyn-SKI (Wzdar mountain). El propietario ocasionalmente ocupa la planta baja del apartamento con entrada independiente.
Informació de l´allotjament
General
Habitacions i banys
Dormitorios: 6 | Max. Número de Personas: 10 | |
Instal.lacions
Informació general
General
Entreteniment
Cuina
Pequeña, tranquila aldea pintoresca, en una colina, 8 km de Bukowina Tarza?ska, 15 km de Nowy Targ, 100 km de Kraków. En la localidad: tienda de alimentación. Además: farmacia 3 km, centro médico 3 km. Más posibilidades de hacer compras y ocio a 10 - 25 km. Conexiones: estación de tren "Nowy Targ" a 15 km. Conexión por autobús. Czorsztyn a 8 km. Zamek w Niedzicy a 10 km. Para llegadas en avión: aeropuerto Kraków (KRK) a 100 km.
